Rosarinho decide surpreender Bernardo, Pilar e Brígida com uma prenda especial: um babygrow. O momento rapidamente se transforma numa revelação bombástica — está grávida. A notícia deixa Pilar e Brígida em êxtase, enquanto Bernardo fica em choque. A mãe de Rosarinho quer apressar o casamento, mas o jovem sente-se encurralado.
Entretanto, Teresinha prepara-se para confessar os seus sentimentos a Bernardo, mas o momento não corre como esperava. Ele conta-lhe a novidade da gravidez e ela, devastada, foge a chorar.
