A novela 'A Herança' continua a mergulhar em situações de alta intensidade dramática. A história gira em torno de Inês (uma empregada de fábrica) e Vicente, que se envolvem romanticamente. Pedro, marido de Inês, descobre a traição e reage violentamente.
Inês tenta justificar as suas ações, alegando que o fez para proteger a família. Pedro, consumido pela fúria, não hesita em recorrer à agressão física. Ele ataca Vicente, o "rival", esmurrando-o com desprezo. O seu ódio é tamanho que até agride a própria mulher, justificando este ato para defender aquilo que acredita ser sagrado: a sua família. Inês tenta justificar-se com Pedro, admitindo a traição, mas este permanece irredutível, recusando ouvir as explicações da mulher.
Inês toma decisões drásticas para proteger a sua família, chegando ao ponto de planear a morte de Gertrudes. A situação leva a um clima de grande tensão entre o casal, com palavras duras e emoções à flor da pele.
A relação entre Inês e Vicente é marcada por paixão e conflito, com Pedro a reagir com violência ao descobrir a traição. A estabilidade do casamento de Pedro e Inês fica gravemente comprometida.
