A tensão aumenta em A Herança com uma cena de cortar a respiração. Vicente descobre que pode ser traído e, tomado pela fúria, decide confrontar Inês. O engenheiro perde o controlo e, fora de si, insulta-a e acusa-a de traição.
Durante o confronto, Vicente aperta o pescoço de Inês, que fica em verdadeiro pânico. O vilão chega mesmo a ameaçar violentá-la, deixando claro que não vai permitir que a empregada dos Novais destrua os seus planos.
Inês, desesperada, tenta defender-se e explicar que não teve culpa, mas Vicente não lhe dá ouvidos e intensifica a ameaça. A cena promete deixar os telespetadores em choque, mostrando até onde o vilão é capaz de ir para manter o poder.
Este será um dos episódios mais marcantes da semana, em que as verdades escondidas começam a vir à tona e colocam várias personagens em perigo.
