A vida de Simão muda por completo depois de descobrir uma verdade que nunca imaginou. O jovem percebe finalmente que a mulher por quem se apaixonou é, afinal, Diana, a pessoa que a família acreditava estar morta e que está ligada ao passado trágico do seu pai.
A revelação deixa Simão em choque e leva-o a confrontar Diana, exigindo respostas para todas as perguntas que ficaram sem resposta.
Simão descobre que Maria é Diana
Simão fica completamente abalado ao perceber que Maria é, na realidade, Diana. A descoberta acontece depois de Francisca lhe contar aquilo que sabe sobre o passado da mulher.
O jovem não consegue acreditar que esteve tão próximo da pessoa que considera responsável pela morte do pai.
Furioso, Simão procura Diana e confronta-a diretamente.
“Isto é muito mais complicado”
Diana tenta explicar a sua versão dos acontecimentos e garante que não é responsável por tudo aquilo de que a acusam.
A mulher revela que foi condenada no passado por um crime que garante não ter cometido e lembra que passou anos afastada dos filhos, depois de ter sido acusada e rejeitada pela família.
Simão, porém, está demasiado magoado para aceitar facilmente as suas explicações.
Para ele, a descoberta coloca em causa tudo aquilo em que acreditava.
Diana garante que está inocente
Diana insiste que existe outra versão da história e que a verdade ainda está por descobrir.
A mulher explica que foi vítima de uma injustiça e que alguém a tentou afastar definitivamente da família.
Simão fica dividido entre aquilo que sempre ouviu sobre Diana e tudo o que começa agora a descobrir.
A situação torna-se ainda mais complicada porque Francisca também acredita que Diana é culpada e tenta convencer Simão de que deve manter-se afastado dela.
Simão confronta Diana
O confronto entre os dois promete ser decisivo. Simão quer saber toda a verdade e questiona Diana sobre o passado.
A mulher tenta defender-se, mas percebe que o filho de Artur está profundamente desiludido.
Ao mesmo tempo, Pedro começa a pôr em causa a inocência de Diana. Depois de se separar de Felícia, volta a investigar o caso e começa a acreditar que a antiga condenação pode ter sido injusta.
A verdade sobre a morte de Artur
A grande revelação coloca novamente o passado no centro da história.
Simão acreditava que Diana tinha sido responsável por tudo aquilo que aconteceu à sua família. Agora, começa a perceber que existem peças que não encaixam.
A pergunta que fica é inevitável: terá Diana sido realmente responsável pela morte de Artur ou foi vítima de uma armadilha?
A resposta pode mudar definitivamente a relação entre Simão e Diana e colocar toda a família perante uma verdade difícil de aceitar.

