Duarte (Tiago Teotónio Pereira) continua a não perdoar a traição do irmão e decide colocar em prática um novo plano de vingança. Em breve, os telespectadores de A Protegida vão assistir a um momento que promete marcar o futuro de Gonçalo (Diogo Branco).
Durante uma saída à noite, o jovem deixa-se levar pela companhia de Gina e acaba por beber em excesso. Sem que se aperceba, Gonçalo é drogado e o ambiente de diversão rapidamente se transforma num cenário perigoso. Entre risos e danças, o irmão de JD perde o controlo da situação e, embriagado, acaba por se envolver com Gina.
Na manhã seguinte, ambos acordam sem memória do que aconteceu e completamente em choque. Para complicar ainda mais, não sabem que estavam a ser filmados e que essas imagens podem vir a ser usadas por Duarte para o derrubar.
A tensão promete aumentar, já que Gonçalo, fragilizado pela culpa e pela vergonha, pode perder tudo aquilo que conquistou. Ao mesmo tempo, Duarte prepara-se para expor o irmão, num jogo de manipulação que ameaça destruir a família.
