Na novela 'A Protegida' Jorge manipula o filho JD para que este se infiltre na fábrica de Mariana e ajude nos negócios ilegais do pai. Jorge quer usar a influência do filho sem que a dona da empresa descubra.
JD hesita, mas Jorge ameaça-o. No entanto, Hector ouve o plano e decide vingar-se de ambos.
Enquanto isso, JD reencontra-se com a ex-namorada Laura e começa a refletir se está no caminho certo.
