Em A Protegida, a vida de JD sofre uma nova reviravolta. O guarda-costas descobre detalhes surpreendentes sobre o passado e vê o nome de Virgílio ligado ao acidente que tirou a vida à sua mãe, Teresa.
Óscar decide finalmente contar a JD o que aconteceu para Teresa o ter abandonado, mas opta por esconder a verdade sobre Jorge. Isabel acompanha a versão do irmão e acaba por alinhar no silêncio, mesmo sem perceber totalmente os motivos. JD fica sem entender por que motivo também se aproximaram da família Vilalobos. Segundo Óscar, Teresa queria que JD e Mariana ficassem juntos, algo que o deixa abalado e dividido.
Ao mesmo tempo, novas informações sobre a morte de Teresa deixam tudo ainda mais sombrio. A investigação revela que Virgílio está ligado ao acidente que provocou a tragédia. Há fortes indícios de que o empresário conduzia sob efeito de álcool ou drogas. No carro foi encontrado sangue de outra pessoa, prova de que não estava sozinho no momento do acidente.
Recorde-se que JD foi quem encontrou Teresa depois do acidente, vivendo de perto o choque da sua morte. Agora, com as revelações de Óscar e as suspeitas que caem sobre Virgílio, o guarda-costas sente-se perdido entre a dor e a raiva.
Do outro lado, Clarice não consegue deixar de desconfiar de Jorge. Para ela, é uma grande coincidência Teresa ter morrido antes de cumprir a ameaça que lhe tinha feito. Jorge defende-se, ofendido, garantindo que nunca matou ninguém de propósito. Apesar do pedido de desculpa de Clarice, o clima de tensão entre os dois mantém-se.
Enquanto isso, Benedita e Aruna investigam discretamente a vida de Virgílio. A desconfiança de uma possível recaída nas drogas leva-as a vasculhar o seu gabinete, mas sem encontrarem provas. O empresário, desconfiado, acaba por perceber que Aruna esteve à procura de algo e questiona-se sobre o que poderá estar em causa.
Com tantas verdades escondidas e segredos por revelar, JD vê-se cada vez mais preso numa rede de mentiras que pode mudar para sempre o rumo da sua vida e da filha.
