Sem nada prever, Francisca apanha a enteada Rita e o primo Rafael aos beijos na sala e fica incrédula. Promete não dizer nada a Artur, mas Rita fica ansiosa.
Samuel não dirige bem o pedido de divórcio da mulher e descobre que, afinal, ela se envolveu com Xavier. Os dois discutem e Samuel é peremptório em lhe chamar de galdéria.
