Isabel e João entram em rutura após o advogado sair de casa. A mulher acusa-o de a trocar por outra e o confronto termina em lágrimas.
O jantar romântico de Maria de Fátima transforma-se num drama quando Sammy admite que continua ligado a Flor. O casamento chega ao fim e a vila sofre um acidente grave.
Pilar e Sofia tentam matar Vicente trancando-o num carro e conduzindo-o para a morte, mas Amélia descobre o plano e impede a tragédia no último segundo.
Óscar e Isabel encontram José Diogo vivo, mas descobrem que ele perdeu a memória e já não reconhece a famÃlia. Com receio do reencontro com Mariana, os tios decidem esconder a verdade em A Protegida.
Sérgio surpreende o tribunal ao assumir todos os crimes para salvar Afonso. Lá fora, Tiago tenta fugir às autoridades e acaba por disparar sobre si próprio.