Fernando batalhou uma vida para construir o império de vinho, mas o que o patriarca desconhece é que os genros pretendem destruir-lhe o negócio. Empenhado em derrubar o sobrinho e o sogro, Luís Maria arma uma cilada.
Ao descobrir que o Burguesinho está a ser roubado, Fernando fica a saber que os verdadeiros culpados são os genros. O patriarca da família confronta então o marido de Madalena, mas, nesse instante, sente-se mal e desmaia. Ao vê-lo caído no chão, o vilão não o socorre e sai sem que ninguém o veja. Entretanto, Caetana chega a casa e pergunta ao tio se viu o avô. Ele nega e a sobrinha vai ao escritório procurá-lo. Mal entra, encontra-o inanimado e desata aos gritos por ajuda. Luís Maria prontifica-se a socorrê-lo e finge-se preocupado com o que se está a passar.
Mais tarde, seguem para o hospital, onde a família toda se reúne. É lá que Luís Maria acaba por falar com Eduardo e lhe conta que estão em risco de ser desmascarados. "Ele de burro não tem nada. Não foi à toa que construiu este império", diz ele. "Se souber, estamos perdidos. Perdemos a família e ainda vamos parar à cadeia", constata o amante de Leonor.
Luís Maria vai mais longe e assume mesmo: "Por isso é que o velho devia ficar por aqui. Se morresse não fazia falta nenhuma". Eduardo fica em choque com aquelas palavras e constata: "Tu estavas com ele quando ele teve o ataque!" É então que o cunhado responde: "Estava, mas não, a responsabilidade não foi minha. Ele caiu para o lado, não lhe fiz nada". Mas o pai de Caetana e Vasco fica inquieto com a resposta.
