Desde que Óscar revelou a José Diogo que Mariana o denunciou à polícia, o jovem segurança não encontra paz. Mais próximo do tio, JD recebe uma proposta inesperada: trabalhar como segurança numa discoteca gerida por Óscar. É aí que começam as dúvidas do protetor da chef, ao descobrir um alegado esquema de tráfico de droga no local.
José Diogo agradece a Óscar pela oportunidade de trabalho: "Prefiro estar ocupado a trabalhar. Depois de todas as desilusões que tive, a última coisa de que preciso é de ir para casa e pensar", desabafa. Óscar diz-lhe que mais cedo ou mais tarde terá de enfrentar os seus sentimentos, mas JD prefere adiar. "Só quero tentar desligar-me da Mariana... Vamos?", diz enquanto se prepara para o serviço noturno.
Já no local, JD observa algo suspeito entre um segurança e uma rapariga, o que o deixa atento e desconfiado. Quando vê Óscar aproximar-se e sair com dois acompanhantes para outra zona, José Diogo não resiste a confrontar o tio. "O que raio foi isso? Vendes droga aqui na discoteca?!", questiona, com tom de revolta. Óscar pede para falarem noutro sítio, longe do barulho, e explica que não está envolvido em tráfico: "Uso o meu trabalho para desmantelar redes de traficantes e desfazer o negócio da droga".
Apesar da incredulidade inicial, Óscar conta que combate o tráfico, destruindo droga apreendida e entregando o dinheiro a associações de apoio social. "Já vi muitas vidas destruídas pela droga, por isso quis avançar com esta missão."
Pouco depois, na discoteca, JD presencia a detenção de um traficante chamado Antunes. Acompanham a operação alguns seguranças e Óscar, que destrói a droga perante o sobrinho, despejando-a na sanita, enquanto explica que o dinheiro recolhido é entregue a projetos sociais em prisões que visita regularmente.
Para mostrar transparência, Óscar convida JD a acompanhá-lo numa entrega de dinheiro numa destas associações. O jovem aceita a proposta e afirma: "Acho que gostava de te ajudar na tua missão." Os dois selam o compromisso com um choque de mãos, unindo-se na luta contra o tráfico e deixando para trás as dores do passado.
