A tensão sobe em A Protegida com uma das reviravoltas mais inesperadas: Óscar (Joaquim Horta) é preso por tráfico de droga. O empresário cai numa armadilha montada por Jorge (Paulo Pires) e Clarice (Fernanda Serrano), que fazem uma denúncia anónima à polícia.
Tudo acontece quando a discoteca de Óscar é invadida pelas autoridades. Durante a operação, os polícias encontram um pacote de cocaína que o vilão teria apreendido aos clientes, mas que não consegue justificar. Apesar de insistir que a droga não lhe pertence, o irmão de Isabel (Sara Barradas) acaba algemado e levado para a esquadra.
Antes disso, Isabel tinha-o alertado: “Vou dar bom uso a isto, com o Virgílio (Diogo Morgado)”, revelando que o irmão andava cada vez mais nervoso e imprevisível. Mas Óscar não imaginava que o cerco estava prestes a apertar-se.
Com a prisão do empresário, Jorge consegue afastá-lo de Laura (Alexandra Lencastre), a mulher que Óscar nunca deixou de assediar, reforçando assim a sua vingança.