Determinada a reconquistar o ex-marido, a mãe de Nanda não desiste de lutar pelo seu amor. Depois de uma tentativa de aproximação a Helena, Alex acaba por se deixar envolver com Marta, mas a noite de paixão pode não significar o regresso que ela tanto deseja.

Uma festa surpresa que termina em desilusão

Alex chega a casa de Helena nervoso, mas é recebido com uma festa de aniversário surpresa. O momento deixa-o emocionado, embora a sua expressão mude quando percebe que a médica não está sozinha: Ana, Salvador e Gisele também estão presentes.

A celebração acaba por ser interrompida por uma chamada de Carmen. A vilã informa Helena de que aconteceu algo com Gil e insiste para que a médica se desloque à clínica. Preocupada com o antigo namorado, Helena decide partir, deixando Alex sem vontade de continuar a festa.

Marta surpreende Alex com uma declaração de amor

Pouco depois, Alex regressa a casa e encontra Marta à sua espera. A ex-mulher confronta-o por ter convidado Helena sem lhe contar, mas ele não está disposto a prolongar a discussão. Alex acusa Marta de ter provocado um escândalo no local de trabalho da médica, enquanto ela tenta justificar a sua atitude com a vontade de estar perto dos netos.

A conversa acaba por tomar outro rumo. Já na cozinha, Marta abre o coração e confessa que continua apaixonada por Alex. Acredita que ele se tornou no homem que sempre desejou, alguém com ambição e determinação.

Em seguida, beija-o. Apesar de inicialmente tentar resistir, Alex acaba por ceder à aproximação da ex-mulher. Os dois seguem para o quarto e passam uma noite de intensa paixão.

Alex arrepende-se e deixa Marta na incerteza

Na manhã seguinte, Marta mostra-se radiante e prepara o pequeno-almoço vestida com uma camisa de Alex. A situação surpreende Ricardo, que não esperava encontrar os pais novamente tão próximos.

Perante o filho, Alex admite que teve um momento de fraqueza. Quando Ricardo questiona se a mãe vai voltar a viver naquela casa, o pai não consegue dar uma resposta.

Mais tarde, a situação fica ainda mais complicada. A sós com Marta, Alex afirma que a noite que passaram juntos foi um erro. A ex-mulher, porém, recusa aceitar que tudo tenha sido apenas um momento passageiro e insiste que ele ainda sente algo por ela, tentando abraçá-lo.

Resta saber se Marta conseguirá recuperar o amor de Alex ou se esta aproximação acabará por trazer ainda mais sofrimento à família.