Teresinha parte em silêncio e deixa áudios de despedida que destroem Bernardo

Teresinha toma uma das decisões mais inesperadas de sempre e deixa todos em choque. Ainda marcada por tudo o que viveu em Marrocos, a jovem decide afastar-se de tudo e de todos e compra uma viagem para São Tomé e Príncipe, sem contar nada a ninguém.

Sofia e Bernardo saem de casa para uma reunião importante da fábrica, apesar da hesitação do gestor em deixar a namorada sozinha. Teresinha garante que vai ficar bem, diz que planeia ver um filme e despede-se com um abraço. Assim que os dois saem, o seu comportamento muda por completo.

Horas depois, Bernardo recebe um áudio que o deixa completamente devastado. Na mensagem, Teresinha informa-o de que vai embora sem data de regresso, confessando que já não consegue fingir que está tudo bem. Declara o amor que sente, mas admite que precisa de se afastar das pessoas que a amam, por sentir que todos sofrem por não a conseguirem ajudar.

O filho de Pilar não consegue conter as lágrimas e abandona a empresa em choque com a despedida. Também Augusto recebe um áudio deixado por Teresinha, onde esta lhe agradece por tudo o que fez por ela, dizendo que sempre o viu como um verdadeiro pai e avô. A jovem despede-se com a esperança de um dia voltar a abraçá-lo.

Beatriz também ouve a mensagem e tenta entrar em contacto com Teresinha, incrédula com a decisão. A jovem atende a chamada, pede-lhe que cuide de Sofia e implora que ninguém vá atrás dela, garantindo que vai ficar bem antes de desligar. Beatriz sai do café em estado de choque, deixando Félix sem perceber o que se passa.

Já na herdade, Bernardo procura desesperadamente pela namorada, enquanto Augusto também regressa a casa à sua procura. A confirmação chega pouco depois: Teresinha levou os seus pertences e partiu. O gestor fica arrasado e chora inconsolável, sendo amparado por Augusto, que tenta dar-lhe forças perante mais uma perda.