Sammy (José Fidalgo) e Flor (Mariana Monteiro) continuam separados, mas os sentimentos do procurador pela antiga companheira estão longe de desaparecer. Dudu começa a perceber a proximidade crescente entre o pai e António e decide descobrir o que realmente se passa.
Dudu percebe que Sammy ainda ama Flor
Durante uma conversa com António, Dudu repara na cumplicidade entre os dois e estranha a forma como se têm aproximado.
O jovem pergunta diretamente ao pai se ele e António se tornaram amigos. Sammy tenta desvalorizar a questão, mas Dudu não fica convencido.
A verdade é que a relação entre Sammy e Flor continua muito presente na cabeça do procurador. Apesar de tudo o que aconteceu, ele ainda não conseguiu ultrapassar completamente os sentimentos pela antiga companheira.
“É claro que sinto a falta da Flor”
Pressionado pelo filho, Sammy acaba por admitir aquilo que sente.
O procurador reconhece que sente falta de Flor, embora também confesse que existe algum alívio por ter conseguido sair da confusão emocional em que vivia.
Sammy compara mesmo a situação a uma máquina de lavar: sente que a relação entrou num ciclo em que tudo parava e voltava a acontecer.
Ainda assim, a conversa deixa claro que Flor continua a ocupar um lugar importante no seu coração.
Dudu confronta o pai
Dudu não consegue ficar indiferente ao que ouve e decide falar abertamente com Sammy.
O jovem recorda que António sempre esteve muito ligado a Flor e questiona o pai sobre aquilo que realmente aconteceu entre os dois.
Sammy tenta explicar a sua versão, mas Dudu começa a acreditar que a separação pode não ter sido suficiente para apagar os sentimentos.
O jovem percebe que o pai ainda está emocionalmente ligado à antiga companheira e aconselha-o a não desistir dela.
Sammy admite que ainda existe esperança
António procura ajudar Sammy a perceber que a relação com Flor pode ainda ter uma hipótese.
Apesar dos erros cometidos no passado, lembra-lhe que foi precisamente ele quem salvou Flor numa fase complicada da sua vida.
Dudu fica atento à conversa e percebe que existe algo mais profundo entre os dois.
O jovem começa então a acreditar que Sammy ainda pode recuperar o amor de Flor, desde que consiga cortar definitivamente os laços que continuam a prendê-la ao passado.
Dudu quer que o pai lute por Flor
A determinada altura, Dudu deixa de esconder aquilo que pensa e incentiva o pai a lutar pela mulher que ainda ama.
Sammy mostra-se dividido. Por um lado, sabe que Flor foi uma parte muito importante da sua vida. Por outro, teme voltar a entrar na mesma confusão emocional.
É então que António lhe deixa uma mensagem de esperança: talvez seja necessário algum tempo para que Flor consiga perceber aquilo que realmente sente.
Dudu fica convencido de que a história entre o pai e Flor ainda não terminou.

