Isabel e Sérgio conseguem escapar à polícia e refugiam-se em França, depois de uma vida marcada por crimes, mentiras e dinheiro roubado. Apesar de terem tentado matar Vitória e de terem fugido com uma fortuna escondida, os dois parecem encontrar uma oportunidade para recomeçar longe de Portugal. No final de Vitória, o casal vive momentos de paixão, mas a fuga não apaga tudo o que ficou para trás.
Isabel e Sérgio escapam à polícia e fogem para França
Isabel (Vanessa Giácomo) e Sérgio (Afonso Pimentel) estão ambos a monte, depois de terem conseguido escapar às autoridades. A brasileira tentou matar Vitória (Cláudia Vieira), mas acabou por perder os filhos para impedir que ficasse com João (Jorge Corrula).
Já Sérgio, que colaborava com as autoridades na tentativa de capturar a mulher, acaba por mudar de lado. Sem rumo e sem um carro roubado, os dois acabam por unir forças na fuga.
A aliança torna-se ainda mais sólida quando descobrem uma verdadeira fortuna escondida no veículo, que pertencia a Carolina (Luísa Cruz) e que esta planeava usar para desaparecer.
Perante a oportunidade de reconstruírem a vida longe de quem os procura, Isabel e Sérgio seguem caminho até França, levando consigo o dinheiro que pode garantir-lhes um futuro diferente.
Isabel e Sérgio vivem um romance em França
Longe de Portugal, o casal encontra-se numa nova realidade. Isabel faz-se passar por brasileira e Sérgio assume uma identidade francesa, enquanto tentam adaptar-se à vida no estrangeiro.
Instalados num hotel de França, os dois apresentam passaportes falsos e são reconhecidos pelo hotel onde ficam hospedados. A possibilidade de serem descobertos continua a pairar sobre o casal, mas isso não os impede de aproveitar a liberdade recém-conquistada.
Isabel e Sérgio mantêm-se apaixonados e procuram deixar para trás os crimes que cometeram. No entanto, a sua nova vida depende de conseguirem manter as identidades falsas e evitar que as autoridades descubram o seu paradeiro.
Isabel quer reconstruir a vida, mas Sérgio tem outros planos
Enquanto aguardam a validação dos documentos, Isabel e Sérgio continuam a viver sob a ameaça de serem descobertos. A fuga para França representa uma oportunidade de recomeço, mas também os obriga a manter uma mentira constante.
Isabel tenta convencer Sérgio de que está na altura de reconstruírem a vida e deixarem o passado para trás. O dinheiro roubado dá-lhes uma margem de segurança, mas não garante que consigam escapar para sempre às consequências dos seus atos.
A relação entre os dois continua intensa, embora Isabel perceba que o companheiro pode não estar disposto a abandonar completamente o passado.
Isabel provoca Sérgio e o casal troca beijos apaixonados
A cumplicidade entre Isabel e Sérgio fica evidente nos momentos de intimidade. Irritada com a postura do companheiro, Isabel provoca-o e desafia-o a continuar a «praticar» para não levantar suspeitas.
A brasileira entra na brincadeira e finge ser uma estrangeira sedutora, para desagrado de Sérgio, que critica o seu falso sotaque brasileiro.
«E a fasto-me de algum amorzinho?», pergunta Isabel, divertida, enquanto o provoca. Sérgio acaba por entrar no jogo, mas, quando tenta prolongar o momento, ela põe-lhe fim.
«Tu gostas. Agora traz-me as duas taças de champanhe», ordena Isabel.
Apesar dos crimes que cometeram e da fuga às autoridades, os dois parecem determinados a aproveitar a fortuna e a paixão que os une. Resta saber se conseguirão manter esta nova vida longe da polícia.
