O clima de tensão e segredos em 'Wounded Birds' (Yaralı Kuşlar) atinge novos patamares envolvendo Melis, Hülya e a matriarca Ulviye.

Numa conversa privada, Melis revela a Hülya o seu plano de vingança contra Meryem, e o que inclui atrair Levent para o casamento. A sua ideia passa por forçar um rapto de Omer, e ao ser entregue à Polícia, a mesma o devolva ao Orfanato. Para que Omer o possa adotar, terá de estar casado. Logo, assim, poderão abreviar o matrimónio. No entanto, Hülya não parece muito convencida. As duas discutem e Melis ameaça expor os segredos mais obscuros da sua irmã, incluindo o fato de que o filho de Levent, Efe, está vivo, algo que Hülya escondeu durante muito tempo.

O que as duas irmãs não percebem é que Ulviye, a mãe de Levent, está no corredor e ouve toda a conversa. Chocada e sentindo-se mal ao descobrir a verdade sobre seu neto, Ulviye tenta desesperadamente comunicar o que ouviu. Incapaz de encontrar Meryem em casa e sem conseguir falar com Levent por telefone, Ulviye escreve a mensagem "Efe está vivo" num dos desenhos de Omer, na esperança de que alguém descubra.

Meryem chega a casa e encontra Ulviye num estado debilitado. Preocupada, ela tenta acalmá-la enquanto busca ajuda. Ulviye é levada às pressas para o hospital, mas o mistério sobre o que ela descobriu permanece no ar.

No hospital, Melis, intrigada com o colapso repentino de Ulviye, confronta Meryem, acusando-a de ter feito algo para provocar o mal-estar da matriarca. Meryem nega qualquer envolvimento, mas o confronto entre as duas mulheres apenas intensifica as suspeitas e o drama.

Levent chega ao hospital a meio da tensão, trazendo um pouco de calma ao ambiente. No entanto, nem ele, nem Melis sabem que Meryem já está a par de toda a verdade, algo que promete virar a trama de cabeça para baixo nos próximos episódios.