Yasmin recupera no hospital e, ainda abalada pelo que aconteceu, pede desculpa à sua família pela preocupação que causou. A jovem, visivelmente arrependida, garante à mãe que não voltará a pôr a sua vida em perigo e que manterá em segredo a verdade sobre a morte da avó: "Acho que já causei problemas suficientes. Quero apenas recuperar-me e viver em paz com as pessoas que amo, além de honrar a memória da minha avó”, afirma.
Determinada a mostrar a sua gratidão, Yasmin decide oferecer um presente especial a Ömer: uma fotografia dele ao lado da avó Sevgi. Ahmet, preocupado, acompanha a filha na entrega do presente, e juntos acabam por partilhar um jantar no galinheiro, onde são recebidos por Ömer, Asiye e Süzan. A refeição, preparada com carinho por Süzan, faz Ahmet recordar os tempos da juventude, quando ele e Süzan viviam uma intensa história de amor. A noite decorre de forma surpreendentemente agradável, repleta de risos e boas conversas. Antes de se despedir, Ahmet agradece mais uma vez a Ömer por ter salvo a vida de Yasmin.
Entretanto, a relação entre Tolga e o seu pai continua a deteriorar-se. Uma nova discussão entre os dois quase resulta numa confrontação física. Tolga, acompanhado pela irmã Leyla, decide abandonar a casa paterna e ambos encontram refúgio temporário no galinheiro dos Eren. Com a ajuda de Ogulcan, os irmãos conseguem, no dia seguinte, assinar o seu primeiro contrato de arrendamento e começar uma nova fase nas suas vidas.
Nebahat toma medidas drásticas para separar Asiye de Doruk. Ela suborna o chefe de Asiye para a despedir, determinada a acabar com o relacionamento do filho a todo o custo. Quando Asiye descobre a manobra, confronta Nebahat, que se defende das acusações. Doruk, incrédulo, toma o partido da mãe, o que desilude profundamente Asiye: "Está bem. Confia nesta hipócrita", desabafa, magoada.
No dia seguinte, decorrem atividades no campo organizadas pela escola, destinadas a pais e alunos. Ömer forma equipa com Ahmet e juntos vencem várias competições, criando laços mais fortes. No entanto, nem tudo corre bem durante o evento. Sengül, ao afastar-se do grupo, sofre uma queda por um barranco. Gönul, que presencia o acidente, escolhe não ajudar e abandona Sengül à sua sorte.