Marta (Maria João Bastos) começa finalmente a perceber que as suas atitudes tiveram consequências. Depois de tantas guerras e conflitos, a vilã vê-se cada vez mais isolada, sem dinheiro e afastada dos netos. Perante esta realidade, decide mudar de estratégia e faz uma proposta surpreendente à família.
Marta percebe que está a perder tudo
No atelier, Marta fica frustrada depois de perder mais uma cliente. Convencida de que alguém continua a destruir a sua reputação, descobre através de Verónica (Paula Lobo Antunes) que Eugénia (Anabela Moreira) está por trás dos rumores.
A revelação deixa-a completamente abalada.
Mais tarde, em casa da irmã, Marta recorda os tempos em que vivia ao lado de Alex (Filipe Vargas), Kiko (Martim Elias) e Ricardo (João Bettencourt).
Ao folhear um álbum de fotografias da família, emociona-se com as recordações.
Um conselho faz Marta mudar de ideias
Anabela (Beatriz Forjaz) percebe o sofrimento da mãe e tenta confortá-la.
A jovem lembra Marta de que, enquanto todos estiverem vivos, ainda existe uma oportunidade para reconstruir os laços familiares.
As palavras ficam na cabeça da vilã.
Marta começa a perceber que pode estar a perder tudo aquilo que sempre deu como garantido e toma uma decisão que surpreende a própria família.
Marta quer voltar a ver os netos
No dia seguinte, Marta dirige-se a casa de Eugénia.
A chegada deixa Leo (Lourenço Ortigão) e a mãe desconfiados, mas a vilã surpreende ao propor que deixem para trás os conflitos do passado.
Em troca, pede apenas uma coisa: voltar a conviver com os netos.
A proposta deixa Leo e Eugénia sem saber como reagir.
Depois de tantos confrontos, Marta parece finalmente disposta a reconhecer que precisa da família.
A verdadeira intenção de Marta
Contudo, Marta não é totalmente sincera.
Mais tarde, explica a Verónica que quer aproximar-se novamente dos netos para acompanhar de perto os passos da família Maia de Almeida.
Ao mesmo tempo, admite que está à beira de perder o atelier por falta de dinheiro.
Verónica recusa emprestar-lhe mais dinheiro, mas apresenta uma alternativa: tornar-se sócia do negócio e mudar o nome do atelier para tentar recuperar a confiança dos clientes.
Sem muitas alternativas, Marta fica a pensar na proposta.
Vilã promete recuperar tudo o que perdeu
Sozinha no atelier, Marta olha para uma fotografia da família e recorda todos os erros que a conduziram à ruína.
Entre a revolta e a culpa, percebe que terá de engolir o orgulho se quiser recuperar aquilo que perdeu.
A aproximação aos netos pode ser o primeiro passo para uma mudança, mas também pode esconder uma nova estratégia da vilã.
Será que Marta está realmente arrependida ou pretende apenas aproximar-se da família para voltar a ter controlo sobre todos?
