A vida de Vitória (Cláudia Vieira) continua marcada pela desilusão. Depois de descobrir que Henrique (Albano Jerónimo) construiu outra família durante o período em que esteve desaparecido, a costureira percebe que já não consegue continuar a viver rodeada de conflitos.
Cansada de sofrer, toma uma decisão radical: deixar Portugal e emigrar para o Luxemburgo com os filhos.
Vitória quer começar uma nova vida
Depois da tentativa falhada de reconciliação entre os pais, Afonso (Vicente Gil) e Matilde (Mariana Cardoso) conversam sobre o comportamento de Henrique.
Enquanto Matilde ainda acredita que os pais podem conseguir reconstruir a família, Afonso tem uma visão muito diferente.
Para o jovem, o pai mudou e já não é o homem que todos conheciam.
É neste ambiente de tensão que Vitória decide contar aos filhos o que pretende fazer.
A costureira anuncia a mudança para o Luxemburgo
Vitória revela a Matilde e Afonso que está a ponderar emigrar com os dois.
A notícia deixa os filhos completamente surpreendidos.
A costureira explica que precisa de distância de todos os problemas que tem enfrentado e acredita que uma mudança radical pode permitir à família começar de novo.
O objetivo é simples: procurar estabilidade, tranquilidade e uma vida melhor longe dos conflitos que marcaram os últimos tempos.
Afonso aceita acompanhar a mãe
Apesar do choque inicial, Afonso consegue compreender a decisão de Vitória.
O jovem reconhece que a mãe tem sofrido demasiado e aceita acompanhá-la para o Luxemburgo.
Matilde, contudo, não consegue reagir da mesma forma.
A adolescente teme que a mudança signifique afastar-se definitivamente do pai e não quer perder a ligação com Henrique.
A decisão de Vitória divide assim os filhos.
Francisco revolta-se e muda tudo
Mas é Francisco (Rodrigo Costa) quem provoca a maior surpresa.
O filho mais novo ouve a conversa sem que ninguém perceba a sua presença.
Quando Vitória fala sobre a possibilidade de abandonar Portugal, Francisco não consegue ficar calado.
O rapaz explode e deixa claro que não aceita sair do país nem abandonar o pai.
A reação apanha Vitória completamente desprevenida.
Vitória desaba em lágrimas
A costureira fica em choque perante a posição do filho.
Depois de tudo o que aconteceu com Henrique, Vitória acreditava que os filhos compreenderiam a necessidade de começar uma nova vida longe de Portugal.
Francisco, porém, deixa claro que não está disposto a escolher entre os pais.
A discussão termina com Vitória profundamente emocionada e a chorar.
Agora, a decisão que parecia tomada volta a ficar em suspenso.
Será que Vitória vai desistir de emigrar para o Luxemburgo por causa de Francisco?
