A semana começa com a irmã de Óscar a vasculhar fotos de José Diogo dos últimos anos, um gesto que desencadeia uma série de acontecimentos. Teresa é apanhada em pânico, troca de conversa com JD e apressa-se a ir embora, visivelmente transtornada com o encontro com o filho. Ela confessa que não devia ter ido atrás dos devaneios dos irmãos, mostrando a profundidade das suas feridas.
Enquanto isso, José Diogo e Nuno seguem os seus treinos, com JD a achar Nuno parvo e sem noção. Teresa tenta aproximar-se, entrando na sala onde estão, mas passa despercebida. Óscar, alheio a tudo, começa a falar sobre a sua própria experiência de abandono, o que só aumenta o desconforto de Teresa. Ela perde a coragem e sai, mas encontra Isabel, a quem confessa a tentativa de aproximação.
Isabel percebe que a irmã tentou, mas Teresa insiste que não é fácil e há muita coisa envolvida. Quando o lutador aparece e pergunta se precisa de ajuda, Teresa entra novamente em pânico e sai apressada, com Isabel a segui-la.
De volta a casa, Teresa está visivelmente abalada. Os irmãos tentam perceber o que a transtornou tanto, e ela finalmente revela que JD ainda está muito magoado com o abandono. Num momento emocionante, Teresa recorda o momento em que foi obrigada pelo pai a abandonar o seu bebé num convento e desaba em choro, enquanto os irmãos a apoiam. O passado continua a moldar o presente destas personagens, com mágoas profundas que prometem vir ao de cima.
Outros destaques da semana em 'A Protegida'
- ÓSCAR apresenta um relatório de segurança de Mariana que indica que tudo está calmo, mas Laura, sempre prudente, aconselha a não baixar a guarda. Ela também partilha que os clientes gostaram do novo lote de café, problema que já está resolvido.
- ANITA revela ao filho que se cruzou com Mónica e que ela gosta mesmo dele. Heitor, por sua vez, afirma que não gosta dela e fica chateado por ninguém acreditar que ele será capaz de conquistar Mariana. Anita sabiamente lembra que o amor não se procura, nem se impõe.
- JD treina intensamente, desferindo golpes no saco de boxe. Mariana entra, irritada, e impede-o de continuar. JD exige que ela pare. A jovem afirma tê-lo visto perto do restaurante e quer que ele admita que andava a rondá-la.
